I'll Survive (tradução)

Isso realmente não era você ou eu que fiz o último movimento,
Nós dois poderiamos sentir isso vindo e sabíamos que seria cedo
Agora que acabou eu finalmente percebo
Que alguns dos meus medos não foram plenamente justificados
E eu descubro que ainda estou vivendo muito para minha surpresa,
Você sabe, parece que eu apenas poderia sobreviver.

Eu sinto a pressão bloqueando você da minha mente
Pra tentar e fazer meus pensamentos sobre você passarem com o tempo
Mas para tentar e fingir um coração quebrado não vale mesmo a pena tentar
Por nós sabermos muito bem que há pouco pudemos escoder
E eu descubro que ainda estou vivendo muito para minha surpresa
Será solitário sem você mas eu sobreviverei.

Eu olho para trás para o nosso romance e há algo nisso tudo
Que faz minha vida sem você parecer tão pequena.
Eu sei que nunca jogamos o jogo com amor verdadeiro como um prêmio
Mas nós nos encontramos num tipo de amor que nunca tinhamos tentado realmente
Que eu deixo você chegar tão perto de mim sem surpresa.
Será solitário sem você, solitário sem você,
Solitário sem você mas eu sobreviverei, oh sim.

I'll Survive (tradução)

Original

Country Joe and the Fish